személyazonosító okmány translations személyazonosító okmány Add identity document en document which may be used to identify a person Az úti és személyazonosító okmányok kiállítására vonatkozó kritérium teljesítettnek tekinthető. The issuance of travel and identity documents benchmark is deemed to be achieved.
Datum i mjesto rođenja, kao i državljanstvo imatelja potvrde kao što je navedeno u službenom identifikacijskom dokumentu imatelja. hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány; bilo koje druge isprave o identitetu koju je izdala država i koja sadrži adresu stalnog prebivališta; d) a személyazonosító okmány típusa és száma. (d) vrstu i broj identifikacijskog dokumenta. b) hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány; (b) bilo koje od ostalih službeno izdanih isprava o identitetu koja sadrži adresu prebivališta; Az ország elhagyása a személyazonosító okmányok elvesztése esetén Izlazak iz zemlje u slučaju gubitka osobnih isprava E bekezdés rendelkezik arról a helyzetről is, amelyben valaki nem rendelkezik megfelelő személyazonosító okmánnyal. Predviđena je i situacija u kojoj osoba nema identifikacijsku ispravu. az érintett személy személyazonosító okmányai kiállításának dátuma; datum izdavanja osobnih isprava osobe; a számlát kezelő nemzeti tisztviselő nemzeti joga szerint személyazonosító okmányként elfogadott okirat.
Is the person making the delivery required to present an official identification document containing a photo? Az ismert és védelmi szempontból ellenőrzött légi áru szállítását végző személytől megkövetelik hivatalos fényképes személyazonosító okmány bemutatását? Is the person delivering secured known air cargo to the air carrier required to present an official identification document containing a photograph? EuroParl2021 Lakossági személy (név és cím) Név: Személyazonosító okmány száma: Cím: Ország: Tel. : E-mail: Member of the general public (Name and address) Name: Identification Document Number: Address: Country: Tel.
Date and place of birth as well as nationality as stated in the official identity document of the holder. (Személyazonosító számot / személyazonosító okmány számát nem kérő tagállamok számára) (for Member States which do not require the provision of a personal identification number/ personal identification document number) A fenti országok állampolgárai immár biometrikus személyazonosító okmánnyal utazhatnak egymás területére, legfeljebb három hónapig. Nationals of these countries are now able to travel between them with biometric identity cards for a period of up to three months. 5) Az olasz személyazonosító okmányok esetében, kérjük, tüntesse fel a kibocsátó hatóság nevét is. ( 5) For Italian identification documents, please also state the issuing authority. ( a személyazonosító okmányok (útlevelek, személyazonosító igazolványok, vezetői engedélyek) száma, kiadásának helye és ideje number and place and date of issue of the identity papers (passports, identity cards, driving licences hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány; any other government-issued identity document that contains the address of permanent residence; d) a személyazonosító okmány típusa és száma.
személyazonosító okmány fordítások személyazonosító okmány hozzáad identity document en document which may be used to identify a person Az úti és személyazonosító okmányok kiállítására vonatkozó kritérium teljesítettnek tekinthető. The issuance of travel and identity documents benchmark is deemed to be achieved.
A szolgáltatás segítségével lehetősége nyílik egy adott okmány érvényességének ellenőrzésére, használatához személyazonosító adataira, valamint az ellenőrizni kívánt okmány azonosítójára van szüksége. Okmány típusa: Válassza ki a listából az ellenőrizni kívánt okmány típusát! Okmányazonosító: Adja meg a kiválasztott okmány azonosítóját! Anyja neve: Adja meg az okmányon szerepelő személy anyjának születési nevét! Családi név: Adja meg az okmányon szereplő személy családi nevét! Utónév: Adja meg az okmányon szereplő személy utónevét! Születési hely: Adja meg az okmányon szereplő személy születési helyét karakterpontosan az okmányon feltüntetett formátumban! A zárójelben feltüntetett születési ország és településnév megadása nem szükséges. Születési idő: Adja meg az okmányon szereplő személy születési idejét! Gépelje be a mező feletti képen látható karaktereket!
sünniaeg ja -koht ning kodakondsus tunnistuse omaniku ametlikus isikutunnistuses sisalduval kujul. (Személyazonosító számot / személyazonosító okmány számát nem kérő tagállamok számára) (liikmesriigid, kus ei nõuta isikukoodi või isikut tõendava dokumendi numbri esitamist) A fenti országok állampolgárai immár biometrikus személyazonosító okmánnyal utazhatnak egymás területére, legfeljebb három hónapig. Kõnealuste riikide kodanikel on nüüd võimalik reisida kuni kolmeks kuuks ühest riigist teise biomeetriliste isikutunnistuste abil. 5) Az olasz személyazonosító okmányok esetében, kérjük, tüntesse fel a kibocsátó hatóság nevét is. ( 5) Itaalia isikut tõendavate dokumentide puhul palun märkida ka dokumendi välja andnud asutus. ( isikut tõendavate dokumentide (pass, ID -kaart, juhiluba) number, väljaandmise koht ja kuupäev hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány; riigiasutuse väljastatud muu isikut tõendav dokument, milles on märgitud isiku alalise elukoha aadress; d) a személyazonosító okmány típusa és száma.
Hat sich die Person, die die Lieferung vornimmt, durch ein amtliches Ausweisdokument mit Foto auszuweisen? Az ismert és védelmi szempontból ellenőrzött légi áru szállítását végző személytől megkövetelik hivatalos fényképes személyazonosító okmány bemutatását? Muss die Person, die dem Luftfahrtunternehmen die gesicherte Luftfracht übergibt, ein amtliches Ausweisdokument mit Lichtbild vorlegen? EuroParl2021 Az úti és személyazonosító okmányok kiállítására vonatkozó kritérium teljesítettnek tekinthető. Die Zielvorgabe zur Ausgabe von Reise - und Ausweisdokumenten ist als erfüllt anzusehen. Lakossági személy (név és cím) Név: Személyazonosító okmány száma: Cím: Ország: Tel. : E-mail: Mitglied der Allgemeinheit (Name und Anschrift) Name: Nummer des Identitätsdokuments: Anschrift: Land: Tel.
(d) nature and number of identity document. b) hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány; (b) any other government-issued identity document that contains the address of permanent residence; hatóság által kiállított, az állandó lakcímet tartalmazó más személyazonosító okmány any other government-issued identity document that contains the address of permanent residence A legnépszerűbb lekérdezések listája: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M